privacy policy

Mit dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie darüber, welche Personendaten wir beim Besuch unserer Website bearbeiten, zu welchem Zweck und welche Rechte Sie haben. Massgebend ist das Schweizer Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG) in der seit dem 1. September 2023 geltenden Fassung. Soweit im Einzelfall die Datenschutz-Grundverordnung der EU (DSGVO) anwendbar ist, bearbeiten wir Personendaten zusätzlich nach deren Vorgaben.

1. Verantwortliche Stelle

Zahnmedizin Wehntal
Dorfwisenstrasse 14, 8165 Schöfflisdorf, Schweiz
Telefon: +41 44 856 16 64
E-Mail: info@zahnmedizin-wehntal.ch

Verantwortlich für die Datenbearbeitung: Georgia Barka, diplomierte Zahnärztin, Fachzahnärztin für Oralchirurgie.

2. Datenschutz für Patientinnen und Patienten

Für Ihre Untersuchung und Behandlung bearbeiten wir Ihre Personalien und Kontaktangaben, Angaben zu Ihrer Gesundheit – zum Beispiel Anamnese, Befunde, Röntgenbilder und Behandlungsverlauf – sowie die für die Abrechnung nötigen Angaben, gegebenenfalls auch zu Ihrer Versicherung.

Wir verwenden diese Daten, um Sie zu behandeln, Termine zu organisieren, unsere Leistungen abzurechnen und gesetzliche Pflichten zu erfüllen. Alle Mitarbeitenden unserer Praxis unterstehen dem Berufsgeheimnis.

Weitergegeben werden Ihre Daten nur, wenn dies für Ihre Behandlung oder die Abrechnung nötig ist, das Gesetz es verlangt oder Sie eingewilligt haben – etwa an ein zahntechnisches Labor, an mitbehandelnde Ärztinnen und Ärzte oder an Ihre Versicherung.

For invoicing and, where applicable, debt collection, we may engage external service providers; they receive only the data required for this purpose.

Ihre Patientendokumentation bewahren wir so lange auf, wie es die gesetzlichen Vorschriften verlangen. Sie können jederzeit Einsicht verlangen und eine Kopie erhalten.

3. Hosting und Server-Logfiles

Unsere Website wird bei der Infomaniak Network SA, Rue Eugène-Marziano 25, 1227 Les Acacias (GE), Schweiz, betrieben. Die Daten werden in Rechenzentren in der Schweiz gespeichert.

Beim Aufruf unserer Website werden automatisch technische Informationen erfasst, die Ihr Browser übermittelt: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, Referrer-URL, Browsertyp und Betriebssystem. Diese Daten sind für den sicheren und stabilen Betrieb der Website erforderlich, werden nicht mit anderen Daten zusammengeführt und nach kurzer Zeit gelöscht.

4. Kontaktformular und Terminanfrage

Wenn Sie uns über das Kontaktformular oder das Formular für Terminanfragen schreiben, bearbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Grund des Besuchs und Ihre Nachricht), um Ihre Anfrage zu beantworten und gegebenenfalls einen Termin zu vereinbaren. Die Angaben werden per E-Mail an unsere Praxis übermittelt.

Bitte beachten Sie: Die Übermittlung per Formular und E-Mail ist nicht Ende-zu-Ende verschlüsselt. Teilen Sie uns über das Formular deshalb bitte keine ausführlichen Gesundheitsinformationen mit. Für vertrauliche Anliegen erreichen Sie uns am besten telefonisch.

Wir verwenden Ihre Angaben ausschliesslich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und geben sie nicht an Dritte weiter. Nicht mehr benötigte Anfragen werden gelöscht, sofern keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht.

5. Kommunikation per E-Mail und HIN

Wenn Sie uns eine E-Mail senden, bearbeiten wir Ihre Angaben zur Beantwortung Ihres Anliegens. Für den Austausch mit Ärztinnen, Ärzten und anderen Fachpersonen verwenden wir die verschlüsselte HIN-Adresse zahnmedizin-barka@hin.ch.

6. Cookies

Unsere Website verwendet nur technisch notwendige Cookies, die für den Betrieb und die Sicherheit der Website erforderlich sind. Wir setzen keine Analyse-, Tracking- oder Werbe-Cookies ein und verwenden keine Dienste zur Auswertung des Nutzerverhaltens (wie z. B. Google Analytics).

Sie können Ihren Browser so einstellen, dass er Cookies ablehnt oder löscht. Einzelne Funktionen der Website sind dann möglicherweise eingeschränkt.

7. Google Maps

Auf unserer Kontaktseite können Sie eine Karte des Dienstes Google Maps anzeigen lassen. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland; die Muttergesellschaft ist die Google LLC in den USA.

Die Karte wird erst geladen, wenn Sie dies ausdrücklich bestätigen, indem Sie auf «Karte von Google Maps anzeigen» klicken. Vorher wird keine Verbindung zu Google hergestellt. Nach Ihrem Klick wird Ihre IP-Adresse an Google übermittelt und kann dabei auch auf Server in den USA gelangen. Die Google LLC ist unter dem Swiss-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google.

Dasselbe gilt, wenn Sie den Link «Route in Google Maps öffnen» anklicken: Sie verlassen dann unsere Website und gelangen zum Angebot von Google.

8. Schriftarten

Zur einheitlichen Darstellung verwenden wir die Schriftarten «Outfit» und «Playfair Display». Diese sind lokal auf unserem Server gespeichert. Beim Aufruf unserer Website wird deshalb keine Verbindung zu Servern von Google oder anderen Drittanbietern hergestellt.

9. Bekanntgabe ins Ausland

Grundsätzlich bearbeiten wir Ihre Daten in der Schweiz. Eine Bekanntgabe ins Ausland erfolgt nur, wenn Sie die Karte von Google Maps ausdrücklich laden oder den Link zu Google Maps anklicken (siehe Ziffer 7). Dabei stützen wir uns auf die Zertifizierung der Google LLC unter dem Swiss-U.S. Data Privacy Framework bzw. auf Standardvertragsklauseln.

10. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Ihre Daten vor Verlust, Missbrauch und unbefugtem Zugriff zu schützen. Unsere Website ist durch eine SSL/TLS-Verschlüsselung gesichert; Sie erkennen dies am Schloss-Symbol in der Adresszeile Ihres Browsers.

11. Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen des Datenschutzgesetzes das Recht, Auskunft über die zu Ihrer Person bearbeiteten Daten zu verlangen, unrichtige Daten berichtigen oder Daten löschen zu lassen, einer Bearbeitung zu widersprechen sowie die Herausgabe oder Übertragung Ihrer Daten zu verlangen. Wenden Sie sich dafür bitte schriftlich an die oben genannte Adresse oder per E-Mail an info@zahnmedizin-wehntal.ch. Zur Prüfung Ihrer Identität können wir einen Nachweis verlangen.

Sie haben zudem das Recht, sich beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB), Feldeggweg 1, 3003 Bern, edoeb.admin.ch, zu beschweren.

12. Änderungen

Wir können diese Datenschutzerklärung jederzeit anpassen. Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte Fassung.

Last updated: November 2026